Judaism generally urges us to be agents, to be active rather than passive, to take responsibility for our lives and for the world. But in this week's parashah, Joseph learns an even more valuable lesson: when to exercise restraint.